Apache Tomcat Versão 5.0.25
Instalação Windows

Leia a seguinte documentação antes de instalar o Tomcat a partir do CD.

Você já examinou o Acordo de licença do Tomcat?

Requisitos de sistema

Este CD inclui o instalador do Tomcat e requer o seguinte...

Instruções de instalação

Para instalar o Tomcat siga as instruções abaixo.

Você deve ter a versão mais recente (5.0.x) do Java™ 2 SDK da Sun (disponível neste CD) instalada, antes de instalar este software.

  1. O instalador jakarta-tomcat-5.0.25.zip está localizado no diretório software\Tomcat\ no nível da raiz deste CD. Utilizando uma GUI ou utilitário de linha de comando desarquive a distribuição em uma localização, para que ele resida em seu próprio diretório (convencionalmente chamado "jakarta-tomcat-5"). Para os propósitos do restante deste documento, o nome simbólico "$CATALINA_HOME" é utilizado para referir-se ao nome de caminho completo do diretório da versão.
  2. Para iniciar o Tomcat 5 faça o seguinte...

    O Tomcat 5 pode ser iniciado executando o seguinte comando:

    $CATALINA_HOME\bin\startup.bat

    Depois da inicialização, os aplicativos Web padrão incluídos com o Tomcat 5 estarão disponíveis visitando:

    http://localhost:8080/

    NOTE: O link acima funcionará depois da instalação do Tomcat

    Informações adicionais sobre como configurar e executar o Tomcat 5 podem ser localizadas nas documentações incluídas aqui, bem como no site Web do Tomcat:

    http://jakarta.apache.org/tomcat/
  3. Para desligar o Tomcat 5 faça o seguinte...  

    O Tomcat 5 pode ser iniciado executando o seguinte comando:

    $CATALINA_HOME\bin\shutdown
  4. Configuração avançada - Múltiplas instâncias do Tomcat 5

    Em muitas circunstâncias, é desejável ter uma cópia única de um distribuição binária do Tomcat compartilhada entre múltiplos usuários no mesmo servidor. Para tornar isso possível, você pode passar um argumento "-Dcatalina.base=$CATALINA_BASE" ao executar o comando de inicialização (ver Passo 2 acima). Neste argumento "-Dcatalina.base=$CATALINA_BASE", substitua $CATALINA_BASE pelo diretório que contém os arquivos para a sua instância do 'pessoal' do Tomcat 5.

    Quando você utilizar este argumento "-Dcatalina.base=$CATALINA_BASE", o Tomcat 5 calculará todas as referências relativas para arquivos nos seguintes diretórios baseados no valor de $CATALINA_BASE em vez de $CATALINA_HOME :

    Se você não passar o argumento "-Dcatalina.base=$CATALINA_BASE" para o comando de inicialização, $CATALINA_BASE assumirá o padrão para o mesmo valor como $CATALINA_HOME (o que significa que o mesmo diretório é utilizado para todas as soluções de caminho relativo).

    Os aplicativos Web de administração e gerenciador, que são definidos nos arquivos $CATALINA_BASE/conf/Catalina/localhost/admin.xml e $CATALINA_BASE/conf/Catalina/localhost/manager.xml, não irão executar nessa configuração, a menos que:

  5. Solução de problemas:

    De fato, há apenas três coisas que, provavelmente, saiam errado durante a instalação do Tomcat 5 independente (stand-alone):

    1. O tropeço mais comum é quando outro servidor Web (ou qualquer processo relacionado) reivindicou a porta 8080. Esta é a porta HTTP padrão a qual o Tomcat tenta se ligar na inicialização. Para alterar isso, abra o arquivo:
      $CATALINA_HOME/conf/server.xml

      e procure '8080'. Mude-a para uma porta que não esteja em uso, e que seja maior que a 1024, uma vez que portas menores ou iguais a 1024 exigem acesso de superusuário para ligação sob UNIX

      Reinicie o Tomcat e a instalação está concluída. Certifique-se de substituir a porta "8080" no URL que você está utilizando para acessar o Tomcat. Por exemplo, se mudasse a porta para 1977, você solicitaria o URL http://localhost:1977 no seu navegador.

    2. Um erro "fora do espaço ambiente" (out of environment space) ao executar os arquivos de lote nos sistemas operacionais Windows 95, 98 ou ME.

      Clique com o botão direito do mouse nos arquivos STARTUP.BAT e SHUTDOWN.BAT. Clique em "Propriedades", e, em seguida, na guia "Memória". Para o campo "Ambiente inicial", insira algo como 4096.

      Depois de clique em Aplicar, o Windows criará atalhos que você pode utilizar para iniciar e parar o contêiner.

    3. A máquina do 'host local' não é encontrada. Isto poderia acontecer se você estivesse atrás de um proxy. Se for esse o caso, certifique-se de que a configuração de proxy do seu navegador sabe que você não deveria passar pelo proxy para acessar o "host local".

      No Netscape, isso está sob Edit/Preferences -> Advanced/Proxies, e no Internet Explorer, Tools -> Internet Options -> Connections -> LAN Settings.

      Localização do arquivo do instalador

      Instalar o Tomcat a partir do CD.

      Como mencionado anteriormente, também é possível instalar o software diretamente do CD. O instalador jakarta-tomcat-5.0.25.zip está localizado no diretório software\Tomcat\ no nível da raiz deste CD.

      Informações adicionais

      Para obter as últimas informações sobre o Tomcat, visite...
      http://jakarta.apache.org/tomcat/
      Índice da documentação do Tomcat
      http://jakarta.apache.org/tomcat/tomcat-5.0-doc/index.html
      FAQ do Tomcat
      http://jakarta.apache.org/tomcat/faq/

      Voltar para...
      Instalação do software | Editores Java™ & IDEs Java™